珍貴的人生
死亡有朝一日降落兩眼，
巡察的完結不可避免，
好比黑夜必然消逝，
黎明又在甦醒的大地升起。
家庭遊戲在喧嚷中進行，
千家萬戶消度苦樂的光陰。
想到此，我不禁饒有興致
放眼浩渺無際的天地；
映入眼簾的無一物渺小，
可觀的一切皆爲珍寶。
珍貴呵，最不起眼的所在，
珍貴呵，處境最慘的人才。
獲得的，未得的，駢肩並存，
以爲微賤而未索的，也請饋贈。
智者
我是彩翼奪目的蝴蝶，
騷人墨客卻對我不屑一瞥。
我心裏納罕，求教於蜜蜂：
“你憑藉什麼在詩中永恆”？
蜜蜂答道：“你確實漂亮，
但容貌美麗切莫宣揚。
我採蜜謳歌的品行
同時佔據了花和詩人的心。”
印度——吉祥仙女
你搖盪着寰宇的心旌，
你承託太陽的手燦亮、潔淨，
呵，哺育萬民的母親！
蔚藍的海水洗盡你纖足的疲倦，
你頭戴晶瑩、潔白的雪冠，
太空吻你的秀額——喜馬拉雅山，
和風吹拂你的綠裙。
你的天空升起第一輪紅日，
第一聲耶摩吠陀在你的淨修林傳播開去，
充棟的詩集，宗教、科學典籍
誕生在你的青林。
你在諸邦施捨食糧，
你善行的甘美乳漿
在恆河、朱木那河流淌，
你的恩德萬世長存。
懇求
心愛啊，在清靜的閨閣，
把我的名字縝密地
繡在你的靈府。
我心房裏彈着一首戀歌，
將戀歌優美的韻律
教會你的足鐲。
你的手細嫩、溫柔，
捉養我的神魂之鳥，
在你的心苑。
記住，親愛的，用我
手臂上祛邪的聖線
連結你的金釧。
我青春之藤乍開的愛花，
你隨時可以採折，
簪在秀髮。
用我思戀的純淨硃砂
在你的眉心將
紅痣描畫。
我心中癡夢的溫馨，
任你收集，細潤
你的膚肌。
我忠誠不渝的生死，
任你揉碎，羼入你
罕見的矜持。
道別
別了，我將踏上征途，
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
恆河風疾浪涌，
濤聲如雷霆，
船上的旗幡在風中
獵獵飄舞。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
今日我意志堅定，
心腸冷酷。
不可遲緩，外面已擂響
溼婆召喚的金鼓。
你閉目安睡，
離別的夢中驟然顫慄。
拂曉不見身邊的情侶，
免不了一場痛哭。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
你嫩軟的雙脣紅如朝霞，
眼裏滿含愁苦，
蜜似的綢繆，銷魂的情語
大部分未傾吐。
雄鷹將飛度浩瀚的大海，
安樂窩溶入身後的霧靄——
從遠天不時傳來
呼喊，激盪心腑。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
世人如此器重我，
豈可再分親疏！
天帝已經搖醒我，
豈可囿居華屋！
說什麼安危，生命知多長，
戰歌在雲天迴響，
雙足血紅，不朽的死亡
豪歌狂舞。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
告別青春
再見，美麗的青春之舟，
從此重荷由中年揹負。
棹槳馳過了幾多碼頭，
穿過了幾多繽紛的夢幻——
溫暖的南風一年年
吹送你活躍的篷帆。
驚濤駭浪顛簸你，
陰險的潛流衝擊你，
圓月照拂的大海上
瘋狂的浪潮戲弄你。
此刻，濃重的黑雲
籠罩對岸迷濛的天空，
七月江水暴漲，
不見了沙渚、陡堤的蹤影。
複雜的人生遊戲，
一項一項終結，
佇立在四十歲的碼頭上，
哦，青春之舟，別了。
哦，青春之舟，
容我裝上韻秀年華最後的讚歌幾首。
往昔的幽泣、朗笑，
狡獪、真實、虛假……
請悉數載走，
一件也別剩下。
切莫下錨淹留，
切莫回首東張西望，
切莫在渡口四周
轉來悠去，猶豫徬徨，
潮水已開始退落，
扯起千瘡百孔的風帆
飄向夢境般的
血紅的夕陽墜落的西山。
多年承載的沉重負擔
最終卸在金色雲霞的海港，
那是你萬古
長眠的理想的地方。
再結良緣
你走出死亡的黑幕，
裝束和新娘一樣。
你邁着無聲的腳步
來到我心府的新房。
冥界的瑤池裏
你洗盡了繁忙一生的疲勞。
宇宙吉祥仙女不朽的恩典：
你贏得超凡的容貌。
你面帶迷人、平靜的微笑
不聲不響走進
我靈魂的靜光裏。
你路過死神的拱門，
從塵寰步入我的心境。
今日沒有張燈結綵，高奏喜樂，
沒有賀客光臨，
更無盛宴的觥籌交錯。
今日賜樂的光榮
深沉，肅穆，安靜，
滲透了失去話語的淚水。
無人知曉你我的喜訊。
只有我的歌書寫再結良緣的賀辭，
我的心點燃紅燈。
分手
別了，兄弟，請多諒解，
我已偏離你們行動的軌轍。
成羣結隊，你們繼續向前，
頸上掛着勝利的花環。
此時，我決定歸返
綠蔭婆娑的幽僻之地。
切莫再召喚我，兄弟！
我曾與你們並肩前進，
走了很長一段路程。
這裏是兩條路的交叉口，
由於難以言狀的原由，
一種奇異的沉鬱的憂愁
融和着花香涌上我的心。
再不能與你們攜手並進。
而今你們奔赴的目標，
我眼裏是蜃景的縹緲——
破立國家，探尋琅
圍繞理論脣槍舌戰，
挖掘溝渠引水澆灌，
金樹長得枝茂葉大？
我跟不上你們迅快的步伐。
灑遍青空的牽魂的笑意
在我心頭吹響詩笛。
勞頓產生於漫長的路途，
許多事情已經耽誤，
“我愛，哦，我愛”唯獨
這句話在我心胸縈繞。
珍貴莫過於攝魂的靜笑。
此刻，讓我們執手話別，
我甘願埋頭於平凡的事業。
如今我是雲路的旅人，
清風撲面，煢煢前行。
如今我是茫茫大海的船工，
摸索在迷惘的長夜。
此刻，讓我們執手話別。
生活充滿甘漿
你傾倒純淨的甘霖，霏霏飄灑，
浸透凡塵、天國、自然、光華，
浸透生靈、愛情、歌唱。
千重障礙砰訇崩裂，
處處復甦生動真切的喜悅，
生活充滿稠密的甘漿。
你的恩澤中培育的我的詩思
像百瓣紅蓮怡然吐蕊，
馥郁的花蜜供奉在祭壇。
你的靜光照醒我心底
“豪爽”的朝陽的明麗，
瞳仁上慵倦的厚翳須臾消散。
葦笛
今日翠綠的稻田裏
光和影在捉迷藏。
一艘艘白雲的輕舟
在藍瑩瑩的天際飄蕩。
河畔蜜蜂爲什麼忘記採蜜，
沐浴着陽光，迴旋翻飛？
哦，兄弟，我無意
回屋寫作，踱步低吟。
伸臂擊碎空中凝積的沉悶，
我欲採擷宇宙的無垠。
一似南風傳佈的笑語，
一似澄清泉水的瀲灩，
我吹響葦笛，癡迷地
消度上午的時間。
心靈之燈
哦，求索者，哦，有情人，
你降臨人間，滿懷激情，
以哪一種純光你
點燃心靈之燈？
茫茫人世，
悲慟猛叩你的心絃，
笑對困境，
你受了哪位慈母笑顏的感染？
爲尋覓誰
你寧可燒燬愉快？
哪個戀人
使你落淚傷懷？
轉而興高采烈，
是因爲有了情侶？
忘卻死亡，
哪一片生命之海上你快樂地遊弋？
花香悵惘的晚風中
芳林裏逡巡，
花香悵惘的晚風中我尋何人？
何人的啜泣
在陰鬱的雲天縈迴？
悠遠的地極的離歌
攪亂我的思緒。
我不知好奇的青春
在哪首讚美的歌韻裏甦醒。
乍開的芒果花香沁人心脾，
新葉間裊繞沙沙的旋律，
暮空彌散月輝的甘露，
眼裏滴落含喜的淚珠。
哪一陣花香悵惘的晚風
吹得我心神不定？
當生活凋零
當生活凋零，
來吧，化作慈愛的甘霖。
當甜美消失，
來吧，化作喜樂的芳醴。
當瑣事以可怖的形式
吼叫着遮天蔽地，
來吧，大神，步履平穩，
走進我的心。
當貧賤的意識在心隅安臥
使自己變得吝嗇，
化作君王的凜威，
大神，來吧，開啓心扉。
當蒙塵的憧憬
在冥頑的黑暗中耳目不聰，
崇偉、不眠的大神啊，
來吧，化作燃燒的光輪。
春心早已是新娘打扮
因爲你我快要成親，
藍天灑滿明媚的陽光。
因爲你我快要成親，
恆河平原上百花怒放。
因爲你我將結爲伉儷，
夜闌甦醒在世界懷裏。
朝霞推開東方的霧扉，
快樂地放聲歌唱。
燕爾新婚的希望之舟，
蕩過無始歲月的河面。
千年萬年的絢麗花卉
裝點一隻婚禮的花籃。
你我彼此忠貞不渝，
越過千代，跨過萬世，
拿定自己擇婿的主意，
春心早已是新娘打扮。
愛的表露
我知道你激奮地眺望大路，
日日夜夜諦聽我的腳步。
你的歡悅開放在秋空
一抹霞光之中；
你的歡悅不能自己，
跌進春花的豔濤裏。
我認辨着路徑，
一步步向你走近。
你愛的海洋天天
舞蹈得如狂似瘋。
往世，今世，來世，
我祕愛的蓮花脫落一層層面幕，
在你的心池怒放。
太陽神偕同星宿
彙集池畔，
饒有興致地評鑑。
你的素手
握一把你世界的光的新葉。
你羞紅的天堂表露
愛情的一片花瓣
在我幽祕的心空舒展！
新年祝福
哦，旅人，舊歲之夜衰憊不堪，
終於辭別人間。
照耀你道路的陽光
帶來了呼籲——讚頌溼婆的歌唱。
網狀的阡陌上的音樂
悠長、淒涼，趨於微弱。
似有迷路的僧人
在彈奏哀怨的單絃琴。
哦，旅人，你的乳母
是灰濛濛大路的塵土。
她用旋風中飄拂的裙衣
抱你在懷裏，
你便跳出世俗的籬樊，
跨過一條又一條地平線。
高堂吉慶的鼓樂不爲你演奏，
你無緣見情人盈淚的秀目，
傍晚火苗歡爍的紅燭。
征途上等候你的是新年風暴的祝福，
和斯拉萬月驚心動魄的雷鳴。
路上排着荊棘的歡迎，
洞穴裏蟄伏毒蛇。
你受到的指責
是你法螺勝利的前奏、
溼婆的贈物。
每一步的挫折是給你的無形無價的贄禮。
你企求瓊漿般的權利——
絕非度假的舒服，
絕非安逸的享受。
出門你遭人白眼，
死亡的打擊連續不斷，
這就是你新年的祝福，
祭壇上奉獻神衹的供物。
不要沉入迷惑、憂煩，
棄家迷途的厄運女神將給你恩典。
哦，旅人，舊歲之夜衰憊不堪，
任其辭別人間。
你看，殘忍來了，
門閂抽掉，
酒杯摔碎，
雖與它素不相識，
不諳它的稟性，
卻用力將它的手握緊。
它光輝的信息
迴盪在你微顫的心裏。
哦，旅人，舊歲之夜衰憊不堪，
任其永別人間。
珍貴的人生
死亡有朝一日降落兩眼，
巡察的完結不可避免，
好比黑夜必然消逝，
黎明又在甦醒的大地升起。
家庭遊戲在喧嚷中進行，
千家萬戶消度苦樂的光陰。
想到此，我不禁饒有興致
放眼浩渺無際的天地；
映入眼簾的無一物渺小，
可觀的一切皆爲珍寶。
珍貴呵，最不起眼的所在，
珍貴呵，處境最慘的人才。
獲得的，未得的，駢肩並存，
以爲微賤而未索的，也請饋贈。
智者
我是彩翼奪目的蝴蝶，
騷人墨客卻對我不屑一瞥。
我心裏納罕，求教於蜜蜂：
“你憑藉什麼在詩中永恆”？
蜜蜂答道：“你確實漂亮，
但容貌美麗切莫宣揚。
我採蜜謳歌的品行
同時佔據了花和詩人的心。”
印度——吉祥仙女
你搖盪着寰宇的心旌，
你承託太陽的手燦亮、潔淨，
呵，哺育萬民的母親！
蔚藍的海水洗盡你纖足的疲倦，
你頭戴晶瑩、潔白的雪冠，
太空吻你的秀額——喜馬拉雅山，
和風吹拂你的綠裙。
你的天空升起第一輪紅日，
第一聲耶摩吠陀在你的淨修林傳播開去，
充棟的詩集，宗教、科學典籍
誕生在你的青林。
你在諸邦施捨食糧，
你善行的甘美乳漿
在恆河、朱木那河流淌，
你的恩德萬世長存。
懇求
心愛啊，在清靜的閨閣，
把我的名字縝密地
繡在你的靈府。
我心房裏彈着一首戀歌，
將戀歌優美的韻律
教會你的足鐲。
你的手細嫩、溫柔，
捉養我的神魂之鳥，
在你的心苑。
記住，親愛的，用我
手臂上祛邪的聖線
連結你的金釧。
我青春之藤乍開的愛花，
你隨時可以採折，
簪在秀髮。
用我思戀的純淨硃砂
在你的眉心將
紅痣描畫。
我心中癡夢的溫馨，
任你收集，細潤
你的膚肌。
我忠誠不渝的生死，
任你揉碎，羼入你
罕見的矜持。
道別
別了，我將踏上征途，
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
恆河風疾浪涌，
濤聲如雷霆，
船上的旗幡在風中
獵獵飄舞。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
今日我意志堅定，
心腸冷酷。
不可遲緩，外面已擂響
溼婆召喚的金鼓。
你閉目安睡，
離別的夢中驟然顫慄。
拂曉不見身邊的情侶，
免不了一場痛哭。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
你嫩軟的雙脣紅如朝霞，
眼裏滿含愁苦，
蜜似的綢繆，銷魂的情語
大部分未傾吐。
雄鷹將飛度浩瀚的大海，
安樂窩溶入身後的霧靄——
從遠天不時傳來
呼喊，激盪心腑。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
世人如此器重我，
豈可再分親疏！
天帝已經搖醒我，
豈可囿居華屋！
說什麼安危，生命知多長，
戰歌在雲天迴響，
雙足血紅，不朽的死亡
豪歌狂舞。
時辰已到，此刻
當衝破柔情的束縛。
告別青春
再見，美麗的青春之舟，
從此重荷由中年揹負。
棹槳馳過了幾多碼頭，
穿過了幾多繽紛的夢幻——
溫暖的南風一年年
吹送你活躍的篷帆。
驚濤駭浪顛簸你，
陰險的潛流衝擊你，
圓月照拂的大海上
瘋狂的浪潮戲弄你。
此刻，濃重的黑雲
籠罩對岸迷濛的天空，
七月江水暴漲，
不見了沙渚、陡堤的蹤影。
複雜的人生遊戲，
一項一項終結，
佇立在四十歲的碼頭上，
哦，青春之舟，別了。
哦，青春之舟，
容我裝上韻秀年華最後的讚歌幾首。
往昔的幽泣、朗笑，
狡獪、真實、虛假……
請悉數載走，
一件也別剩下。
切莫下錨淹留，
切莫回首東張西望，
切莫在渡口四周
轉來悠去，猶豫徬徨，
潮水已開始退落，
扯起千瘡百孔的風帆
飄向夢境般的
血紅的夕陽墜落的西山。
多年承載的沉重負擔
最終卸在金色雲霞的海港，
那是你萬古
長眠的理想的地方。
再結良緣
你走出死亡的黑幕，
裝束和新娘一樣。
你邁着無聲的腳步
來到我心府的新房。
冥界的瑤池裏
你洗盡了繁忙一生的疲勞。
宇宙吉祥仙女不朽的恩典：
你贏得超凡的容貌。
你面帶迷人、平靜的微笑
不聲不響走進
我靈魂的靜光裏。
你路過死神的拱門，
從塵寰步入我的心境。