【原文】『⒉17』子曰：“由！誨女知之乎！知之爲知之，不知爲不知，是知也。”
【譯文】 孔子說：“由，你知道什麼叫知嗎？能夠做到懂就是懂，不懂就是不懂纔是知啊。”
【評析】這句話已經在我們的生活中流傳了兩千多年，可見這句話是多麼被中國人所認可。只是我們一般在運用這句話的時候，都是提醒別人不要不懂裝懂。如果我們能瞭解與孔子同時代的蘇格拉底曾經說過的一句類似的話，也許能理解到這句話中另外一層更深的意思。蘇格拉底說“我的權威僅在於我知道我的無知。”他認爲，所謂智慧，僅僅是認識到：我們知道的何其少！那些沒有認識到的人，簡直一無所知。
愛因斯坦也說過一句類似的話：如果用一個圓圈來表示我們所知道的和我們所不知道的關係，那麼在圓圈裏面的是我們所知道的，在圓圈外面的是我們所不知道的，我們知道得越多，我們所不知道的也就越多。
如果我們懂得了這些道理，就會覺得生活中那些自以爲很有學問的人是多麼地淺薄無知，自然也就不會因爲自己在某一方面比別人多學了一點而狂妄無比。因此我始終告誡自己：要以開放的心態與別人交流，不要怕發表不同意見，不要怕爭論，但更重要的是不要以真理在握的心態與人交流，要善於從不同的聲音中得到啓發。要時刻牢記：也許我是錯的，你是對的，通過交流和爭論，我們會更接近真理。