英文詩

ThePrideofYouth華爾德·司各特ProudMaisieisinthewood,Walkingsoearly;SweetRobinsitsonthebush,Singingsorarely."tellme,thoubonnybird,whenshallImarryme?""whensixbrawgentlemenkirkwardshallcarryye.""who...

WindsthroughtheolivetreesSoftlydidblow,RoundlittleBethlehemLong,longago.SheeponthehillsidelayWhiterthansnow;Shepherdswerewatchingthem,Long,longago.Thenfromthehappysky,Angelsbentlow,Singingtheirsongsof...

1.《Rightherewaitingforyou》——RichardMarx（USA）oceanapartdayafterdayandislowlygoinsaneihearyourvoiceonthelinebutitdoesn'tstopthepainifiseeyounexttoneverhowcanwesayforeverwhereveryougowhateveryoudoiwil...

Therewasanaughtyboy,有一個頑皮的孩子，Andanaughtyboywashe,頑皮的孩子就是他，HeranawaytoScotland他離家到蘇格蘭去Thepeoplefortosee---去看那邊的人們Thenhefound然後他發現Thattheground那邊的地面Wasashard,一樣...

ADadisapersonWhoislovingandkindAndoftenheknowsWhatyouhaveonyourmindHe'ssomeonewholistens,Suggests,anddefendsAdadcanbeoneOfyourverybestfriends!He'sproudofyourtriumphs,Butwhenthingsgowrong,Adadcanbepa...

(1)Twinkle,twinkle,littlestar!閃耀，閃耀，小星星！HowIwonderwhatyouare,我想知道你身形，Upabovetheworldsohigh,高高掛在天空中，Likeadiamondinthesky.就像天上的鑽石。(2)Whentheblazingsunisgone,燦爛太陽已西沉，Whenhen...

Rainisfallingallaround,雨兒在到處降落，Itfallsonfieldandtree,它落在田野和樹梢，Itrainsontheumbrellahere,它落在這邊的雨傘上，Andontheshipsatsea.又落在航行海上的船隻。byR.L.Stevenson,1850-1894...

AGrainofSand一粒沙子WilliamBlake/威廉.布萊克Toseeaworldinagrainofsand,Andaheaveninawildfllower,Holdinfinityinthepalmofyourhand,Andeternityinanhour.從一粒沙子看到一個世界，從一朵野花看到一個天堂，把握在你...

Osing,fairlady,whenwithmeSadsongsofGeorgianomore:TheybringintomymemoryAnotherlife,adistantshore.Yourbeautiful,yourcrueltuneBringstomymemory,alas,Thesteppe,thenight-andwiththemoonLinesofafar,unhappylas...

(1)Howdoyouliketogoupinaswing,你喜歡蕩一趟鞦韆，Upintheairsoblue?置身於藍藍的晴空嗎？Oh,Idothinkitthepleasantestthing啊，我認爲這是小孩所能做到的Everachildcando.最愉快的玩耍。(2)Upintheairandoverthewall,越...

Ibringfreshshowersforthethirstingflowers,Fromtheseasandthestreams;IbearlightshadefortheleaveswhenlaidIntheirnoondaydreams.FrommywingsareshakenthedewsthatwakenThesweetbudseveryone,Whenrockedtorestonthe...

Surroundingyouareangels,Theyaretheretoguideyourpath,Ifweaknessovercomesyou,They'llgiveyoustrengthifyouwillask.TheyareyourprotectionWhenlifeseemstoohardtobear,Andthoughyoufeelaloneattimes,Theangels......

OdetotheWestWindIOWILDWestWind,thoubreathofAutumn'sbeingThoufromwhoseunseenpresencetheleavesdeadAredrivenlikeghostsfromanenchanterfleeing,Yellow,andblack,andpale,andhecticred,Pestilence-strickenmulti...

IwanderedlonelyasacloudThatfloatsonhigho'ervalesandhills,WhenallatonceIsawacrowd,Ahost,ofgoldendaffodils;Besidethelake,beneaththetrees,Flutteringanddancinginthebreeze.ContinuousasthestarsthatshineAnd...

Darkbrownistheriver,黑褐色的河流，Goldenisthesand.金黃色的沙丘Itfloatsalongforever,沿着樹的兩邊Withtreesoneitherhand.它永遠在漂流。Greenleavesa-floating,綠葉在水上漂流，Castlesofthefoam,泡沫造成的城堡，Boat...

IfIcouldsavetimeinabottlethefirstthingthatI\'dliketodoistosaveeverydayuntileternitypassesawayjusttospendthemwithyouIfIcouldmakedayslastforeverifwordscouldmakewishescometrueI\'dsaveeverydaylikeatre...

isit?Seeitinthecolorsofautumn,Agentlesnowfallinwinter,Asuddenshowerinspring,Theradianceofasummerday.BeholditinthelaughterOftheyoungandtheold.Knowofitinasurgeofhope,Theblessingsthatarebountiful.Whatisl...

SayingGood-byetoCambridgeAgain--byXuZhimo再別康橋徐志摩VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;QuietlyIwavegood-byeTotherosycloudsinthewesternsky.ThegoldenwillowsbytheriversideAreyoungbridesinthes...

世界對着它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。它變小了，小如一首歌，小如一回永恆的接吻。Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.是大地的淚點，使她的微笑保持着青春不...

SoundtheFlute!Nowit'smute.BirdsdelightDayandNight.NightingaleInthedale,LarkinSkyMerrilyMerrilyMerrilytowelcomeintheYear.LittleBoyFullofjoy.LittleGirlSweetandsmall.Cockdoescrow,Sodoyou.Merryvoice,Infa...

Ishotanarrowintheair,我向空中射了一箭，Itfelltoearth,Iknewnotwhere;它已落到地面，我不知道其去向；Forsoswiftlyitflew,thesight因它飛得如此地快速Couldnotfollowitinitsflight.視力無法跟得上它的飛馳。Ibreathedaso...

Ringout,wildbells,tothewildsky,Theflyingcloud,thefrostylight:Theyearisdyinginthenight;Ringout,wildbells,andlethimdie.Ringouttheold,ringinthenew,Ring,happybells,acrossthesnow:Theyearisgoing,lethimgo;Ri...

(1)TheSea!theSea!theopenSea!海啊！海啊！遼闊的大海！Theblue,thefresh,theeverfree!碧藍，清新，永遠地自由自在！Withoutamark,withoutabound,沒有標誌，沒有境界，Itrunneththeearth'swideregions'round;它圍繞着大地；Itplayswi...

SongsOfferings（《吉檀枷利·第一章》）泰戈爾成名之作。hastmademeendless,suchisthypleasure.Thisfrailvesselthouemptiestagainandagain,andfillestiteverwithfreshlife.Thislittlefluteofareedthouhastcarriedoverhi...

Redroseswereherfavorites,hernamewasalsoRose.Andeveryyearherhusbandsentthem,tiedwithprettybows.Theyearhedied,therosesweredeliveredtoherdoor.Thecardsaid,"BemyValentine",likealltheyearsbefore.Eachyearh...