一讀者致電本報編輯部，對姓“蕭”還是姓“肖”提出了質疑。這位蕭姓讀者說，一直以來，他們都是以“蕭”作爲自己的姓氏，而近幾年，包括一些全國性報刊雜誌在內的一些媒體，將“蕭”誤作“肖”，對衆多讀者產生了誤導，造成姓氏混亂。如今連許多蕭姓人士都不知道到底自己該是姓“蕭”還是姓“肖”了。
記者詢問了幾位蕭姓朋友，他們均表示在平常使用中“蕭”、“肖”二字混用，並不明確到底哪個字纔是正確的。包括公安局辦理的身份證上也不明確哪個字纔是正確的用法，因而出現相同宗族的人有的姓“蕭”而有的卻姓“肖”。
泉州市語言文字工作委員會蔡主任在接受採訪時告訴記者，據新版的《現代漢語規範詞典》中對“蕭”字有一條解釋“‘蕭’字不能簡化爲‘肖’字”。按照這樣的解釋，在作爲姓氏時，“蕭”、“肖”並不能混用，應以“蕭”字爲準。