——這豆莢的小牀，多麼美麗呵，好像是用綠色的水晶雕成的；
後來，我的媽媽提了一桶水來了（我告訴你，她是到豆畦裏來澆水的）。
我的媽媽不知道我正睡在這個奇異的、美麗的小牀裏，
而且，我把眼睛閉起來，裝作看不見她；
你知道麼，我的媽媽把水潑在豆畦裏，過了一會兒，她便走了；
——我麼，我一直把眼睛閉着，可真好呵。
這時，好像有誰用湯匙把一滴一滴的甜汁，送到我的口裏；
——好甜，好甜呵！比一杯蜜還甜，好像乳汁一般的……原來是媽媽澆在豆哇裏的清水，從地下的根，把水送到我的口裏……
隨後，我便醒過來了。這時，我發現我還是睡在自己的牀上，在媽媽的身邊。