《梅花·數萼初含雪》原文
數萼初含雪，孤標畫本難。
香中別有韻，清極不知寒。
橫笛和愁聽，斜技依病看。
逆風如解意，容易莫摧殘。
《梅花·數萼初含雪》譯文
梅花初放，花萼中還含着白雪;梅花美麗孤傲，即使要入畫，都會擔心難畫得傳神。
花香中別有韻致，清雅得都不知道冬的寒冷。
梅花的枝幹橫斜錯落，似愁似病。
北風如果能夠理解梅花的心意，就請不要再摧殘她。
《梅花·數萼初含雪》作者簡介
崔道融，江陵人。唐末詩人。以徵辟爲永嘉(今浙江省溫州市)令。累官至右補闕。後避居於閩，因號“東甌散人”。與司空圖爲詩友，人稱江陵才子。工絕句。僖宗乾符二年(875年)，於永嘉山齋集詩500首，輯爲《申唐詩》3卷。另有《東浮集》9卷，當爲入閩後所作。