當前位置:國文齋>寓言>故事集>

簡單的英語小故事分享

故事集 閱讀(2.63W)

英語是一種交流的工具,口語交際能力的重要性不言而喻。故事英語教學法是一種創新性教學方法,它能提高學生的口語能力。下面就是本站小編給大家整理的簡單的英語小故事分享,希望大家喜歡。

簡單的英語小故事分享

簡單的英語小故事分享篇1:The miser and his gold 守財奴

Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up.

One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole.

He was surprised, and then burst into the neighbors gathered around him.

He told them how he used to come and visit his gold.

"Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold."

從前,有個守財奴將他的金塊埋到一棵樹下,每週他都去把他挖出來看看。

一天晚上,一個小偷挖走了所有的金塊。 守財奴再來查看時,發現除了一個空洞什麼都沒有了。

守財奴便捶胸痛哭。哭聲引來了鄰居

他告訴他們這裏原來有他的金塊。

問明瞭原因後,一個鄰居問:“你使用過這些金塊嗎?” “沒用過,” 他說,“我只是時常來看看。”“那麼,以後再來看這個洞,”鄰居說,“就像以前有金塊時一樣。”

簡單的英語小故事分享篇2:Naughty Brother 頑皮的弟弟

Donny is my little brother. He is a naughty boy.

On Sunday morning Donny went into the yard and played with a dog. Sometimes a bird would come down to stay on the top's of the dog's house. Then Donny threw a stone at it. Suddenly the little boy began crying. Mother ran to Donny and asked him what was wrong. He said, "I'vebroken sister's plate. She has beaten me." "Why?" "I threw it at a bird, and it went straight to the plate."

Such was my naughty brother.

東尼是我的小弟弟,他是個調皮的孩子。

星期天早晨,東尼跑到院子裏跟小狗玩。恰巧,一直小鳥落在狗舍上,東尼就用石頭砸它。突然,這個小男孩哭了起來。媽媽跑過去問出了什麼事。他哭着說:“我姐姐盤子摔碎了,她打了我!”“爲什麼?”“我拿石頭砸一隻小鳥,但是卻打碎了姐姐的盤子。”

哎,這是我淘氣的弟弟。

簡單的英語小故事分享篇3:Clever Blackie 聰明的黑子

Tom was very proud of his dog Blackie. Whenever he got the chance, hewould ask his dog to please his friends with some tricks.

One day Tom went to visit his friend Jack who was sick at home with a bad cold."How are youfeeling?" asked Tom."Worse than yesterday," answered Jack, "I have a terriblecough, and there is not a drop of medicine in the house. "Don't worry, Jack. I'll send Blackie to the drugstore for some medicine. He'll be back in a minute before you know it." Tom put a five dollar note in Blackie's mouth and the dog ran down the street. "And keep the change," Tom shouted after him.

"Oh, Tom, don't be silly. You know that dog won't be back with any medicine," saidJack. "oh, yes he will." answered Tom. Half an hour later, however, Blackie had notreturned. Tom was feeling worried and felt angry at his friend's little smile.

"Something has happened to him, I'm sure," said Tom. "He obeyed me as a rule." Just then Jack saw Blackie at a distance. He hurried to open the door and let him in. Jack was shocked to see a bottle of medicine in the dog's mouth.

"Good boy," said Tom, "But what took you so long?" Blackie ran to the window, barkingand wagging his tail. Tom looked out of the door and saw a bone outside.

湯姆很爲他的狗“黑子”感到驕傲。一有機會他就會讓它玩一些把戲來取悅他的朋友。

一天,湯姆去看他的朋友傑克。傑克因重感冒生病在家。“現在感覺怎麼樣?”湯姆問。“比昨天更厲害了。”傑克說,“我咳嗽得很厲害,家裏一點藥也沒有。”“彆着急,傑克,我讓黑子去藥房買點藥,他一會兒就會回來的。”湯姆把一張五美元的鈔票放在黑子嘴裏,黑子向街上跑去。“記得找零錢。”湯姆追在黑子後面喊到。

“別傻了,湯姆,狗是不會把藥買回來的。”傑克說。“噢,不,他會的。”湯姆說。半小時之後黑子還沒有回來。湯姆有些着急並對他朋友臉上露出的一絲笑意感到生氣。

“黑子一定是出什麼事了,”湯姆說,“他一直很聽我話的。”就在這時,他遠遠地看到了黑子並趕緊跑過去開門讓黑子進來。傑克看到黑子嘴裏的藥瓶子真吃了一驚。

“好小子,”湯姆說,“但是怎麼花了這麼長時間呢?”黑子朝窗子跑去,邊叫邊揺尾巴。湯姆從門往外一看,看見了一根骨頭。

簡單的英語小故事分享篇4:老闆最大

There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner, "How come this guy is $5,000? That's so expensive for this kindof parrot." The owner said, "Because I have trained him and he can talk." So the customer asked him, "How about this guy? What can he do that makes him so expensive?" The owner said, "Well, apart from talking, he can also do some amusing actions, like dancing and so on. That's why he's so expensive." Then the customer said, "How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?" The owner of the shopsaid, "I don’t know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him 'The Boss.'"

有個人到一間商店買鸚鵡。店裏有三隻鸚鵡,其中一隻賣五千元,另一隻賣一萬元,還有一隻賣三萬元。顧客問老闆:“爲什麼這隻要賣五千元?這個價錢對這種鸚鵡來說太貴了!”老闆說:“因爲我有訓練他講話。”顧客又問:“那這隻呢?他會做什麼?爲什麼要賣這麼貴?”老闆說:“他除了會說話之外,還會表演一些有趣的動作,好比說跳舞等等,所以才賣這麼貴。”顧客接着又問:“那第三隻呢?他會做什麼?爲什麼要賣這麼貴?老闆說:“我不知道。我從沒聽過他講話、吹口哨或唱歌,也沒看過他跳舞,什麼都沒有!不過另外兩隻叫他:“‘老闆!’”

簡單的英語小故事分享篇5:He is the thief

Washington was the first president of the U.S. He was very clever even when he was still a 12-year-old-boy.

Once a thief stole some money from Uncle Post, Washington's neighbor. The door of the house was not broken, and things in the room were in good order. Washington concluded that the thief must have been committed by one of the villagers.

That evening at the villagers' meeting the said, "We don't know who stole the money but God does. God sends his wasp to tell good from evil. Every night the wasp flies among us but few people notice it…" Then, all of a sudden Washington waved his hand and cried out, "Look! The wasp has landed on the thief's hat. It is going to sting!"

The crowd burst into an uproar. Everybody turned to look for the thief. But soon the noise died down. All eyes were fixed on a man who was trying hard to drive the "Wasp" off his hat.

"Now we know who stole the money," Washington said with a smile.

華盛頓是美國的第一任總統,他在12歲時就十分聰明。

有一次,一個小偷從他的鄰居大叔皮斯特那裏偷了一點錢,房屋是好好的,屋子裏的東西很整齊。華盛頓得出結論竊案必定是村民中的某一個人乾的。

晚上在村民大會上,他說:“雖然我們不知道是誰偷了錢,但神知道。神派他的黃蜂分辨善惡,每天晚上黃蜂雖然在我們之間飛,但很少人會察覺。”華盛頓突然揮了揮手喊道:“看黃蜂停在賊的帽子上了,賊要被刺到了。”

人羣突然變得譁然,每個人都轉過身找那個賊,但是不久喧譁聲漸漸平息下來。所有的眼睛都盯着試圖趕走帽子黃蜂的人。

“現在,我們知道了誰偷了錢。”華盛頓微笑着說。