因禍得福 | |||
拼音 | yīn huò dé fú | 簡拼 | yhdf |
近義詞 | 塞翁失馬、否極泰來 | 反義詞 | 樂極生悲 |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 偏正式 |
成語解釋 | 變壞事爲好事。 | ||
成語出處 | 西漢·司馬遷《史記·蘇秦列傳》:“越王勾踐棲於會稽,復殘強吳而霸天下,此皆因禍爲福,轉敗爲功者也。” | ||
成語用法 | 偏正式;作謂語、定語、賓語;含褒義 | ||
例子 | 伯翁,你說我誤事不誤事,如今不是因禍得福嗎?(清·姬文《市聲》第六回) | ||
英文翻譯 | a fault on the right side <a blessing in disguise > | ||
謎語 | 災後遇救星 | ||
成語故事 | 古代塞北的一老漢家的馬跑到長城外面胡人那邊去了,鄉親們安慰他,他說這不一定是壞事,幾天後走失的馬帶回幾匹烈馬回來。老翁認爲這不一定是好事,他的兒子因騎胡馬摔斷了腿,老翁認爲不是壞事,後老漢兒子因腿傷而躲過戰禍。 | ||
成語正音 | 得,不能讀作“de”和“dǎi”。 | ||
成語辯形 | 禍,不能寫作“鍋”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |