| 難言之隱 | |||
| 拼音 | nán yán zhī yǐn | 簡拼 | nyzy |
| 近義詞 | 難以啓齒、不可告人、祕而不宣 | 反義詞 | 公佈於衆、開誠佈公 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 偏正式 |
| 成語解釋 | 隱藏在內心深處不便說出口的原因或事情。 | ||
| 成語出處 | 清·錢謙益《跋留庵》：“錢氏少爲黨魁，晚託禪悅，生平頗多壹鬱難言之隱。” | ||
| 成語用法 | 偏正式；作賓語； | ||
| 例子 | 追問別人的難言之隱是不禮貌的行爲。 | ||
| 英文翻譯 | a painful topic | ||
| 謎語 | 啞謎 | ||
| 成語正音 | 難，不能讀作“nàn”。 | ||
| 成語辯析 | 難言之隱和“有口難言”都有“難以說出口”的意思。但難言之隱偏重在難說出口的內心的話；“有口難言”偏重在由於種種原因不敢說或不便說。 | ||
| 產生年代 | 近代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||