| 沉舟破釜 | |||
| 拼音 | chén zhōu pò fǔ | 簡拼 | czpf |
| 近義詞 | 破釜沉舟 | 反義詞 | |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 聯合式 |
| 成語解釋 | 釜，鍋。打破飯鍋，沉掉渡船。表示決一死戰。 | ||
| 成語出處 | 《孫子·九地》：“焚舟破釜，若驅羊而往。”《史記·項羽本紀》：“項羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無一還心。” | ||
| 成語用法 | 作謂語、賓語、狀語；用於做事的決心 | ||
| 例子 | 欲令諸師畢渡，沉舟破釜，爲不返之計。★清·黃宗羲《移史館熊公雨殷行狀》 | ||
| 英文翻譯 | burn one's boats <slip one's cables> | ||
| 成語故事 | 秦朝末年，秦王派大將章邯帶20萬大軍進攻諸侯國趙國，趙王派人向楚王求援，楚王讓宋義掛帥，項羽輔佐率軍救援，宋義故意拖延時機，項羽殺了宋義並率軍渡過漳水去援趙，他們把鍋砸了，把船沉入江底，作生死決戰，終於擊敗秦軍。 | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 一般 | ||