江山好改,秉性難移 | |||
拼音 | jiāng shān hǎo gǎi,bǐng xìng nán yí | 簡拼 | jshy |
近義詞 | 江山易改,秉性難移、江山好改,本性難移 | 反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 複句式 |
成語解釋 | 舊時俗語。強調人要改變習性是非常困難的。 | ||
成語出處 | 明·馮夢龍《醒世恆言·徐老僕義憤成家》:“常言道得好,江山易改,稟性難移。” | ||
成語用法 | 複句式;作謂語、賓語、分句;形容本性很難改變 | ||
例子 | 然而“江山好改,秉性難移”,我知道自己終於不能安分守己。(魯迅《淮風月談·後記》) | ||
英文翻譯 | it's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature <a fox may grow grey,but never good> | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |